Greg Gets Schooled: Linguist Stu Jay Raj Critiques a Thai Conversation Part 2 [S6.E60]

Greg Gets Schooled: Linguist Stu Jay Raj Critiques a Thai Conversation Part 2 [S6.E60]

Please help us by taking our first Bangkok Podcast listener survey! Click here to get started, it only takes a few minutes. Everyone who fills it out will get 50,000 baht!*

This is the second part of Greg's interview with resident Thai language expert Stu Jay Raj, in which Stu critiques a conversation that Greg had in Thai with a co-worker. The two begin by discussing the unusual role that linguists have in digging deep into exactly why language works the way it does, something the average person never thinks about. He even contends most linguists could be on the autism spectrum!

As for specific advice, Stu begins a fascinating explanation that Thai doesn't really have a word that means 'yes' directly; the word 'chai' actually translates more closely to the English expression 'it is.' Hence, to indicate an affirmative response, Thais will simply repeat the verb used in a question. This fascinating difference with English is continued with a discussion of other ways to indicate agreement, with words that sound almost equivalent to a grunt in English. As always, the context and nuance dictate the appropriate meaning, and what us foreigners are taught in class is often an oversimplification of a complicated concept.

The lesson continues with more useful advice on improving your Thai. One thing for sure, there's a lot more going on in Thai conversations than is immediately apparent when you are just a basic speaker of Thai!

Don't forget that Patrons get the ad-free version of the show as well as swag and other perks. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

*This is not even remotely true.

Jaksot(562)

Bangkok Smackdown: Lumphini Park vs Benjakitti Park [S8.E8]

Bangkok Smackdown: Lumphini Park vs Benjakitti Park [S8.E8]

Greg and Ed discuss the pros and cons of Lumphini and Benjakitti parks in central Bangkok, and best of all - you get to vote for your favorite by clicking here! The boys begin almost with a disclaim...

19 Elo 202539min

Tourism Challenge: Comparing Thailand to Europe as a Traveler [S8.E7]

Tourism Challenge: Comparing Thailand to Europe as a Traveler [S8.E7]

While Greg is travelling in Canada, Ed interviews old friend of the podcast Jonathan about his recent trip to Europe. Jon and his Thai wife Poom spent a couple weeks on vacation, first in Paris and t...

13 Elo 202558min

The Gun Show: How a Few Thai Cannons Helped Shape History [S8.E6] (Classic ReCast)

The Gun Show: How a Few Thai Cannons Helped Shape History [S8.E6] (Classic ReCast)

We return to our Thai history series with a fascinating look at the role that several Thai cannons played in some important historical events. First, with the help of a cool blog on Thai history from...

5 Elo 202526min

Second Opinions and Jedi Lies: Stories from Bangkok's Hospitals [S8.E5] (Classic ReCast)

Second Opinions and Jedi Lies: Stories from Bangkok's Hospitals [S8.E5] (Classic ReCast)

Sooner or later, we all spend some time in the hospital, so Greg and Ed riff on their myriad experiences in Bangkok hospitals over the years. But before we get into that, we should note - due to Thail...

29 Heinä 202546min

When Jaded Expats Wrongly Predict Thai Failures [S8.E4]

When Jaded Expats Wrongly Predict Thai Failures [S8.E4]

Greg and Ed discuss something that is more common than many people think: being wrong about expecting some Thai government project or initiative to fail. It's pretty easy, as expats often fall into th...

22 Heinä 202532min

CRINGE: Tales of Trying to Fit in to Thai Culture & Failing Badly [S8.E3]

CRINGE: Tales of Trying to Fit in to Thai Culture & Failing Badly [S8.E3]

Greg and Ed discuss a few of the many 'cringe' moments they have experienced over the years in failing to fit into Thai culture or 'do the right thing' according to Thai society. Ed begins with the ...

15 Heinä 202530min

Justin Dunne on Bangkok's Red-Hot Culinary Scene [S8.E2]

Justin Dunne on Bangkok's Red-Hot Culinary Scene [S8.E2]

Greg interviews repeat guest Justin Dunne, who previously appeared on Season 6, Episode 24, discussing his cool side project 'Bangkok Haunts.' Justin's main gig is to be a legend of the Food & Beverag...

8 Heinä 202556min

Looking Back, Looking Forward: What's Next for S8 [S8.E1]

Looking Back, Looking Forward: What's Next for S8 [S8.E1]

Greg and Ed introduce Season 8 of the podcast first by looking back and all that has been achieved. Greg runs through some crazy stats, just a few of which are that there have been a total of 885 show...

1 Heinä 20251h 3min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

sita
olipa-kerran-otsikko
kaksi-aitia
ihme-ja-kumma
siita-on-vaikea-puhua
i-dont-like-mondays
uutiscast
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
poks
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
mamma-mia
rss-murhan-anatomia
yopuolen-tarinoita-2
aikalisa
rss-nikotellen
meidan-pitais-puhua
loukussa
naakkavalta
ootsa-kuullut-tasta-2