Greg Gets Schooled: Linguist Stu Jay Raj Critiques a Thai Conversation Part 2 [S6.E60]

Greg Gets Schooled: Linguist Stu Jay Raj Critiques a Thai Conversation Part 2 [S6.E60]

Please help us by taking our first Bangkok Podcast listener survey! Click here to get started, it only takes a few minutes. Everyone who fills it out will get 50,000 baht!*

This is the second part of Greg's interview with resident Thai language expert Stu Jay Raj, in which Stu critiques a conversation that Greg had in Thai with a co-worker. The two begin by discussing the unusual role that linguists have in digging deep into exactly why language works the way it does, something the average person never thinks about. He even contends most linguists could be on the autism spectrum!

As for specific advice, Stu begins a fascinating explanation that Thai doesn't really have a word that means 'yes' directly; the word 'chai' actually translates more closely to the English expression 'it is.' Hence, to indicate an affirmative response, Thais will simply repeat the verb used in a question. This fascinating difference with English is continued with a discussion of other ways to indicate agreement, with words that sound almost equivalent to a grunt in English. As always, the context and nuance dictate the appropriate meaning, and what us foreigners are taught in class is often an oversimplification of a complicated concept.

The lesson continues with more useful advice on improving your Thai. One thing for sure, there's a lot more going on in Thai conversations than is immediately apparent when you are just a basic speaker of Thai!

Don't forget that Patrons get the ad-free version of the show as well as swag and other perks. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

*This is not even remotely true.

Jaksot(562)

Avoiding the Newbie Drama: Are Long-Term Expats Just Lucky? [S8.E16]

Avoiding the Newbie Drama: Are Long-Term Expats Just Lucky? [S8.E16]

We've all seen the incredible amount of drama that can go down if you don't run a tight ship in Thailand - everything from visa worries and bank problems to relationship blow-ups and trouble with the ...

14 Loka 202530min

Murder in Thailand: Kevin Maes Talks About His Book "Kingdom of Trials" [S8.E15]

Murder in Thailand: Kevin Maes Talks About His Book "Kingdom of Trials" [S8.E15]

In a special episode, Greg and Ed interview Kevin Maes in Kevin's own podcast studio on Rama IV. Kevin is a long-time expat in Thailand hailing from Belgium who became entangled in a very unfortunate ...

8 Loka 20251h 1min

Talking with Phra Pandit: Amulets, Talismans, Relics & Faith [S8.E14] (Classic ReCast)

Talking with Phra Pandit: Amulets, Talismans, Relics & Faith [S8.E14] (Classic ReCast)

It's been a while, but one of our favorite semi-regular guests is back! Bangkok Podcast's official Buddhist correspondent, Phra Pandit, welcomed Greg at his temple to talk about amulets, talismans, an...

30 Syys 202536min

Greg & Ed Opine on BBC's 'Documentary' and Media Misconceptions of Thailand [S8.E13)

Greg & Ed Opine on BBC's 'Documentary' and Media Misconceptions of Thailand [S8.E13)

Greg and Ed discuss the recent BBC 'documentary' called 'The Dark Side of Paradise' and what it says about media representation of Thailand. Ed explains that the recently aired 3-episode series has be...

23 Syys 202541min

Chatwan Mongkok Digs Into Bangkok with His 'Soiciety' Newsletter [S8.E12]

Chatwan Mongkok Digs Into Bangkok with His 'Soiciety' Newsletter [S8.E12]

Greg and Ed interview Chatwan Mongkol about his relatively new website called 'Soiciety.' Chatwan begins by explaining that he was born and raised in Thailand but then went to the U.S. for a year of h...

16 Syys 202542min

Grave Topic: Discussing Bangkok's Protestant & Chinese Cemeteries [S8.E11]

Grave Topic: Discussing Bangkok's Protestant & Chinese Cemeteries [S8.E11]

Diving into the differences between East & West, Greg and Ed discuss two famous cemeteries in Bangkok. Ed takes the Teochiew Chinese Cemetery off of Sathorn Road, and Greg talks about the Protestant C...

9 Syys 202532min

Can Bangkok Be Enjoyed Without Booze? [S8.E10]

Can Bangkok Be Enjoyed Without Booze? [S8.E10]

Greg and Ed discuss a much neglected topic in Bangkok expat life: how to survive as someone who doesn't drink alcohol. Everyone knows that Bangkok has an epic nightlife, but much of that experience re...

2 Syys 202529min

Don't Do These Things: How to Earn an Expat Demerit Badge [S8.E9] (Classic ReCast)

Don't Do These Things: How to Earn an Expat Demerit Badge [S8.E9] (Classic ReCast)

In a follow-up to previous episodes on expat 'Merit Badges,' Greg and Ed discuss 'DEmerit Badges,' mistakes that long term expats make that they should NOT make. In other words, if you've lived in Tha...

26 Elo 202537min

Suosittua kategoriassa Yhteiskunta

sita
olipa-kerran-otsikko
kaksi-aitia
siita-on-vaikea-puhua
ihme-ja-kumma
i-dont-like-mondays
gogin-ja-janin-maailmanhistoria
uutiscast
poks
antin-palautepalvelu
kolme-kaannekohtaa
rss-murhan-anatomia
yopuolen-tarinoita-2
mamma-mia
rss-nikotellen
aikalisa
meidan-pitais-puhua
loukussa
lahko
terapeuttiville-qa