Poetry | Omar Khayyam's khosh bāsh Part 2

Poetry | Omar Khayyam's khosh bāsh Part 2

In this second part of the Persian language/Farsi lesson on Khayām's Khosh Bash we go over the following section of the poem, along with all the vocabulary and phrases associated with the words learned:

خیام اگر ز باده مستی خوش باشبا ماهرخی اگر نشستی خوش باش
khayām, agar zé bādé mastee, khosh bāshbā māh rokhee agar neshastee, khosh bāsh
Edward Fitzgerald translation: Khayyam, if you are drunk with wine, be happy.If you have sat with a beloved who has a face like the moon, be happy.

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(223)

Poetry | Hafez's payāmé naseem, Part 2

Poetry | Hafez's payāmé naseem, Part 2

In this part 2 episode of Hafez's beautiful poem payāmé naseem, we look at the individual words and phrases in the first two lines of the poem, and learn how to use the words and phrases in current Pe...

1 Apr 202416min

Poetry | Hafez's payāmé naseem, Introduction with Fared Shafinury

Poetry | Hafez's payāmé naseem, Introduction with Fared Shafinury

In this introduction to the poem payāmé naseem, we are joined by musician Fared Shafinury to discuss the full selection of the poem. In addition, we provide a detailed overview of Hafez, the poet, and...

25 Mar 20241h

Poetry | Rudaki's shād zee Part 2

Poetry | Rudaki's shād zee Part 2

In this second part of the poetry lesson for Rudaki's poem shād zee, we go over the entire poem line by line, phrase by phrase so you can get a full grasp of the vocabulary in the poem. You'll then ha...

11 Mar 202413min

Poetry | Rudaki's shād zee Intro

Poetry | Rudaki's shād zee Intro

This is the introduction to our shabé shehr (night of poetry) series, where we go over short selections of poems in Persian, and their overall meanings in English. In this episode, we're joined by Yar...

28 Feb 202412min

Shally Zomorodi, on Embracing Joy and Acceptance as a Form of Resistance

Shally Zomorodi, on Embracing Joy and Acceptance as a Form of Resistance

Shally Zomorodi is one of the more well-known and incredibly prolific members of the Iranian diaspora. Her day job is as a news anchor of Fox 5 San Diego Morning News where she’s been waking up San Di...

21 Feb 202441min

Hollay Ghadery, on the perils of being half Iranian and her memoir, Fuse

Hollay Ghadery, on the perils of being half Iranian and her memoir, Fuse

Hollay Ghadery is is an Iranian-Canadian writer living in Ontario on Anishinaabe land. She has her MFA in Creative Writing from the University of Guelph. Fuse, her memoir of mixed-race identity and me...

7 Feb 202446min

Noam Schuster-Eliassi, Israeli comedian and activist, on the current state of affairs in Israel, and her Iranian-Israeli identity

Noam Schuster-Eliassi, Israeli comedian and activist, on the current state of affairs in Israel, and her Iranian-Israeli identity

From the very beginning of this current stage of the conflict, after the horrific events of October 7th, the first person I turned to for an understanding of what was happening was Noam Shuster-Eliass...

25 Jan 20241h 6min

Farnoosh Torabi, on Living in a Healthy State of Panic

Farnoosh Torabi, on Living in a Healthy State of Panic

In this episode of Growing Up Irooni, host Leyla interviews Farnoosh Torabi, renowned podcast host and author of the book "A Healthy State of Panic." Leyla and Farnoosh delve into the world of finance...

4 Okt 202338min

Populært innen Fakta

fastlegen
dine-penger-pengeradet
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
foreldreradet
rss-bisarr-historie
treningspodden
jakt-og-fiskepodden
rss-strid-de-norske-borgerkrigene
rss-kunsten-a-leve
mikkels-paskenotter
rss-sunn-okonomi
sinnsyn
hverdagspsyken
rss-kull
tomprat-med-gunnar-tjomlid
lederskap-nhhs-podkast-om-ledelse
fryktlos
gravid-uke-for-uke
hagespiren-podcast
rss-bak-luftfarten