Learning Chinese through Stories2 Sep 2016

2.2.9B 故事解读《掩耳盗铃》

从前 cóngqián Noun, long time ago 挂着 guàzhe Verb phrase, (something) is hanging on (somewhere) 门上挂着一个铃铛。墙上挂着一幅画。铃铛 língdāng Noun, bell 偷 tōu Verb, to steal 小偷，thief 明明 míngmíng Adv, (someone knows something)clearly 她明明知道吃巧克力会发胖，晚上还吃了两包巧克力。碰 pèng Verb, to touch (usually without permission) 别碰我！Don't touch me! 丁零丁零 dīngling dīngling Onomatopoeia, the sound of a bell 铃铛"丁零丁零"地响。响 xiǎng Verb, (alarm, instrument) make a certain sound 被 bèi Passive word, Object + 被 + subject + verb/verb phrase. 铃铛被人偷了。The bell is stole by someone. 发觉 fājué Verb, to come to know; to be aware that… 掩 yǎn Verb, to cover 伸 shēn Verb, to stick out 捂 wǔ Verb, to cover 比喻 bǐyù Verb, to analogize; Noun, analogy 这个成语比喻做事要实事求是。This idiom analogizes that one should seek the truth from facts. 欺骗 qīpiàn Verb, to lie to; to cheat or 骗却 què Conjunction word, but; however or 可是，但是了 liǎo Particle word, action is complete 去得了，can go(the action of going can be complete) 去不了, cannot go(the action of going cannot be complete) 自欺欺人 zìqīqīrén Chengyu, deceive oneself and [as well as] others New words and grammatical structures in the story are being taught in this episode. A lot of repetitions are used so that our learners can get master this story in no time! Please find the new word list on our website: www.learningchinesethroughstories.com

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(401)

3.1.31A《不向命运低头的人》Story

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today's story is about Cai Lei, a man who was diagnosed with ALS ...

16 Aug 9min

2.3.36A《喜欢开车的杨先生》Story Walkthrough

In this week's story walkthrough, we meet 杨先生 — a man who loved driving so much that he didn't hand over the keys until he was 85. Through a series of close calls on Hong Kong's narrow mountain passes...

29 Jul 56min

2.3.36A《喜欢开车的杨先生》Story

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today's story is a memoir about Mr. Yang (Yang Zhenning), an eld...

22 Jul 9min

2.3.37 B《从小镇跑向世界的大谷翔平》 Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today's episode is about one of the most extraordinary athletes o...

3 Jul 42min

2.3.37A 《从小镇跑向世界的大谷翔平》Story

21 Jun 9min

3.2.21B《失眠的人》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we're talking about something so many of us can relate to:...

16 Jun 26min

3.2.21A《失眠的人》Story

17 Mai 8min

3.1.30B《称体重背后的故事》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we're talking about champion diver Quan Hongchan. While fa...

6 Mai 50min