Learning Chinese through Stories14 Nov 2017

2.1.22A 故事《三块巧克力》

When a mother found her son lying to her after breaking a vase, she chose to reward him with chocolates. 三块巧克力有个孩子放学后，在客厅里玩篮球，不慎打落书架上的一个花瓶。孩子慌忙用胶水把碎片粘起来，胆战心惊地放回原位。　　　　当天晚上，母亲发现花瓶有些"变化"，就问孩子："是不是你打碎了花瓶？" 　　　　孩子灵机一动，说："有一只野猫从窗外跳进来，碰倒了花瓶。"母亲很清楚，孩子在撒谎，但她没有说什么。　　　　睡觉前，母亲从抽屉里拿出一块巧克力递给孩子说："这块巧克力奖给你。因为你运用神奇的想象力，杜撰出一只会开窗户的猫，以后，你一定可以写出好看的侦探小说。" 　　　　接着，她又在孩子手里放了一块巧克力："这块巧克力奖给你。因为你有杰出的修复能力，裂缝黏合得几乎完美无缺。" 　　　　母亲又拿出第三块巧克力，说："最后一块巧克力，代表我对你深深的歉意。作为母亲，我不应该把花瓶放在容易摔落的地方，希望你没有被砸到或者吓到。" 　　　　孩子听了，羞愧地低下了头。从此以后，他再也没有撒过一次谎。　　　　这是比惩罚更深刻的奖励。 ——选自http://www.rensheng5.com/zheligushi/id-102198.html Subscribe to our newsletter: https://goo.gl/forms/iGzDQVYToF7Rivo42 Support us through Patreon: https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(395)

3.2.21A《失眠的人》Story

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we're talking about something so many of us can relate to:...

17 Mai 8min

3.1.30B《称体重背后的故事》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we're talking about champion diver Quan Hongchan. While fa...

6 Mai 50min

3.1.30A《称体重背后的故事》Story

19 Apr 10min

3.1.29B《业绩下滑的老板们，用AI监控员工》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Have you ever felt like someone was watching you? For Pipi, a 32-...

24 Mar 53min

3.1.29A《业绩下滑的老板们，用AI监控员工》Story

21 Feb 11min

2.3.35B《安静地，把每一球投好》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. In today's episode, we are diving into the world of sports, but w...

8 Feb 55min

2.3.35A《安静地，把每一球投好》Story

11 Jan 9min

2.3.34B《天才》Story Walkthrough

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. This week, we've got a powerful, satirical story about a young ma...

25 Des 202542min