Endless Thread17 Okt 2025

Hidden Levels: Choose Your Player (Side Quest)

Today, Stef Sanjati is a creator on YouTube with over half a million subscribers. Her content mostly focuses on her two greatest loves — makeup and gaming — often combining the two with her otherworldly video game-inspired beauty tutorials.

Growing up in small-town Ontario, though, Stef was a quiet, introverted kid who was bullied a lot. For one thing, she looked different from her peers. Having been born with a rare genetic condition called Waardenburg Syndrome, Stef has several distinct physical features, including wide-set blue eyes and a natural streak of white hair.

But there was something else that she didn’t quite have the words for back then – something she felt closest to while playing as her favorite avatar in World of Warcraft, the massively multiplayer online role-playing game by Blizzard Entertainment. That something else was that Stef is trans.

Choosing your player is a near-ubiquitous experience in gaming. Whether it's picking from a stock of ready-made options in Mario Kart or carefully calibrating a custom avatar in World of Warcraft, a gamer's choice of character has a huge impact on the gaming experience. But when a gamer is given the chance to choose, or even build, a brand new identity outside of the one they experience every day, the potential impact goes far beyond simple gameplay.

Credits This episode was written and produced by Frannie Monahan and edited by Meg Cramer. Mix, sound design and music composition by Paul Vaitkus.

"Hidden Levels" is a production of 99% Invisible and WBUR's Endless Thread. The Managing Producer for Hidden Levels is Chris Berube. The series was created by Ben Brock Johnson. Series theme by Swan Real and Paul Vaitkus. Series art by Aaron Nestor.

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(460)

How to Dim the Sun, from Marketplace's How We Survive

The climate crisis is escalating. We have to decarbonize our economy, but we’re moving too slowly. So, what’s the backup plan? This season of How We Survive is about engineering nature: large-scale in...

17 Jul 37min

Socials for Sale

Most of us know the internet isn't a particularly private place. Yet there's a certain feeling of anonymity that comes with sharing online — our words and stories mixed in with millions of others. It'...

10 Jul 31min

Encore: Adrián and the Whale

This episode was originally published on March 21, 2025. There are moments that define each of our lives. Some we can predict: graduations, marriages, births, deaths. Others? Not so much. And in th...

3 Jul 24min

Comfort maxxing on the interwebs

Sit back, relax and get cozy. As a matter of fact, why not put on your baggiest of clothes and burrow down in your snuggiest of blankets? This week on Endless Thread, Ben and Amory are comfy-maxxing....

26 Jun 25min

Back to the Backrooms!

Once upon a dimly lit hallway, Ben and Amory stumbled onto a beloved brainchild of the internet: Backrooms. It began as a "creepypasta"— a horror story or concept that originates online and often beco...

19 Jun 22min

Endless Thread on OnlyFans

Journalist Leon Neyfakh — known for the podcasts Slow Burn, Fiasco, and Backfired — wanted to know more about the massively popular and sprawling online ecosystem of OnlyFans. What are its nearly 400...

11 Jun 36min

Leave a message after the beep

Jeremy Rellosa used to watch TV shows and movies from the '90s and revel in how the characters walked around untethered to a smartphone, with no expectations of constant connectivity. So he decided to...

4 Jun 25min

The Church of Speedrun!

Try reading this description as fast as you can: Ben and Amory zoom through two internet stories connected to speed running, including a look at a mysterious object on Reddit and an online trend direc...

29 Mai 25min