How Localization Scaled This App to 6-Figures (By Not Focusing on the US Market)

How Localization Scaled This App to 6-Figures (By Not Focusing on the US Market)

Most founders focus only on the US market, but what if the fastest path to scaling your app is right in your own country?

In this episode, we’re joined by Suphasit Thongniam, CEO of NubCal, an AI-powered calorie tracking app that helps users calculate calories by simply snapping a photo of their meal.

NubCal has seen exceptional growth in Thailand thanks to strong localization, deep cultural understanding, and a highly effective Meta Ads strategy. Suphasit will share how doubling down on your home market can help you achieve product–market fit, improve retention, and build sustainable growth before expanding globally.

If you're struggling to stand out in the crowded US market, this episode will give you a proven blueprint for winning with localization and scaling beyond borders.


You will discover:

✅ How to use localization to achieve product–market fit in your home country

✅ How NubCal built traction by understanding Thai culture, language, and user behavior

✅ Meta Ads strategies that work in growing international markets

✅ How non-US markets can offer lower competition and high ROI


Learn More:

Check NubCal: https://nubcal.com

Use this special code for a 20% discount on NubCal's annual package:02C353

You can also watch this video here: ⁠https://www.youtube.com/live/h1zUyMondkU


Want expert guidance to grow your app?

Book a quick call with App Masters:

https://appmasters.com/contact-us/

Indie App Santa: https://www.indieappsanta.com

Get training, coaching, and community: ⁠https://appmasters.com/academy/


*********************************************


SPONSORS

You don’t need a big team or budget to succeed in ASO.

ASOMobile helps you find the best keywords, track your rankings, and see what competitors are doing — all in one simple platform.

From November 17 to 23, you can try ASO Max, the most advanced plan from ASOMobile — completely free, no credit card needed.

And if you want to keep growing, use the promo code APPMASTERS40 to get 40% off any plan, for any period at ASOMobile.net


*********************************************

🚀 Launch a high-performing branded Web Shop in minutes—or build a fully custom storefront without the hassle.

Xsolla’s modular solution reduces platform fees, supports 1,000+ global payment methods, and ships with built-in LiveOps and customization tools—so every purchase puts more revenue back in your studio’s pocket.

Check out now:

XSolla


*********************************************


Follow us:

YouTube: ⁠AppMasters.com/YouTube⁠
Instagram: ⁠@App Masters
Twitter: ⁠@App Masters
TikTok: ⁠@stevepyoung⁠
Facebook: ⁠App Masters⁠


*********************************************

Denne episoden er hentet fra en åpen RSS-feed og er ikke publisert av Podme. Den kan derfor inneholde annonser.

Episoder(1037)

Why App Store Screenshots Matter for ASO

Why App Store Screenshots Matter for ASO

Your App Store screenshots can make or break your conversion rate.In this live session, we're joined by Sam, founder of AppScreens, a platform she built as an indie-founder after experiencing firsthan...

25 Jul 0s

How to Create App Store Screenshots That Get More Downloads

How to Create App Store Screenshots That Get More Downloads

Try: https://appscreens.com/Want to increase your App Store downloads by 30% without changing your keywords or running more ads?In this video, Steve P. Young breaks down the exact App Store screenshot...

21 Jul 0s

Apple’s 2025 App of The Year

Apple’s 2025 App of The Year

Most app developers focus on ASO and paid ads, but Apple's ecosystem offers powerful growth opportunities that many teams completely overlook.In this live session, we're joined by Clémence Rigal from ...

18 Jul 1h 9min

The Web2App Playbook: Scale Your App Without App Store Limits

The Web2App Playbook: Scale Your App Without App Store Limits

Join our community of App Founders: https://appfounders.co/Everyone is focused on growing installs inside the App Store, but the biggest opportunity for app developers in 2026 may actually start on th...

14 Jul 28min

The $17B Shift: Why Direct-to-Consumer is Reshaping the App Economy

The $17B Shift: Why Direct-to-Consumer is Reshaping the App Economy

What if the future of app monetization doesn't happen inside the App Store?According to new research from Appcharge and GDC Festival of Gaming, direct-to-consumer (DTC) monetization has already grown ...

11 Jul 57min

Subscription Apps Making 10x More With This One Trick

Subscription Apps Making 10x More With This One Trick

You'll learn how app founders are increasing trial activations, improving subscription conversions, boosting ARPU, and maximizing revenue without adding new features.Steve breaks down real case studie...

7 Jul 21min

The #1 Thing Preventing Your App From Scaling Faster

The #1 Thing Preventing Your App From Scaling Faster

Most app founders think growth is limited by creatives, ASO, or ad performance.But there's another problem that quietly kills scale: cash flow.In this video, I break down the biggest bottleneck many i...

30 Jun 13min

ASO-First Vibe Coding - Stop Building Apps Nobody Wants

ASO-First Vibe Coding - Stop Building Apps Nobody Wants

Are you vibe-coding apps? Now that everybody is building apps with AI, there’s a huge problem that is occurring.The problem? A bigger wasteland of AI slop with no distribution.In this episode, Steve P...

27 Jun 1h 3min

Populært innen Business og økonomi

stopp-verden
dine-penger-pengeradet
lydartikler-fra-aftenposten
e24-podden
rss-penger-polser-og-politikk
rss-pa-konto
pengepodden-2
morgenkaffen-med-finansavisen
tid-er-penger-en-podcast-med-peter-warren
rss-borsmorgen-okonominyhetene
utbytte
liberal-halvtime
finansredaksjonen
livet-pa-veien-med-jan-erik-larssen
rss-skravla-gar
pengesnakk
lederpodden
rss-kron-podden
paretopodden
rss-renters-rente