
Learning Tip: SFPs 3 - zaa3, ze1, zek1, and zaa4
More sentence final particles in this episode, this time centering around ones beginning with "z." They can be helpful for talking about quantity, degree, and justification--like when you're talking a...
18 Sep 202216min

Conversation: Written vs. Spoken Cantonese (粵語)
Pop quiz: How would you write "Give me that book" in Cantonese?「畀嗰本書我」or 「給我那本書」? The answer is... well, complicated. But where might you read the former vs. latter? In this episode we chat about the...
25 Aug 202213min

Guest Episode: Jade Wu, Part 2 (粵語)
This episode features the second part of our conversation with Jade Wu, where we discuss her publishing process and some of the ways her students have taught her over the years. Resources suggested a...
30 Jul 202222min

Guest Episode: Jade Wu, Part 1 (粵語)
Part one of our interview with Jade Wu, author, podcaster, and teacher of Cantonese, Taishanese (Toisanese), and Mandarin. She has published textbooks for teaching all three languages, with Learn to S...
5 Jul 202227min

Learning Tip: SFPs 2 - gaa3 and laa3
This week we talk about two more important SFPs, gaa3 (㗎) and laa3 (喇). Raymond has examples aplenty, while Cameron seems to have air conditioning on his mind. Vocabulary and transcript
15 Jun 20229min

Conversation: 爛gag (粵語)
Following up on the last episode about Cantonese stand-up comedy, Raymond challenges Cameron with some Cantonese "爛gag," or anti-humor jokes. Word play and facepalming abound. Vocabulary and transcri...
29 Mai 202211min

Guest Episode: Vivek Mahbubani, Part 2 (粵語)
This week features the second half of our discussion with Vivek Mahbubani, a bilingual stand-up comedian from Hong Kong who performs in both Cantonese and English. He has appeared in local film, TV, a...
6 Mai 202218min

Guest Episode: Vivek Mahbubani, Part 1 (粵語)
This week features the first half of our discussion with Vivek Mahbubani, a bilingual stand-up comedian from Hong Kong who performs in both Cantonese and English. He has appeared in local film, TV, an...
18 Apr 202218min



















