Universella rättigheter: Maria Persson Löfgren, Berlin

Utrikeskrönikan 25 juli 2019.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Berlin torsdag.

Trängs i en gul U-bahn - tunnelbanan - med andra lika svettiga, när jag noterar ett par som talar ivrigt med varandra på ryska. På sättet de talar och tar i varandra syns att de är mycket förälskade.

I en annan del av vagnen har ett par män ett intensivt samtal, som de varvar med skratt och sång. De talar hebreiska och de drunknar i varandras ögon.

Vid dörren gör en ung muskulös man pull-ups med hjälp av stången precis över dörren. Hans käraste vän hejar på, på arabiska.

En bit av det tillåtande Berlin, staden dit många kommer för att få vara som de är utan att riskera fysiska attacker eller livet.

De ryska kvinnorna känner troligen mycket väl till Jelena Grigorjeva, som hittades död i ett buskage vid sin port i St Petersburg. Troligen de andra paren också, Jelena var gayaktivist och kämpade för att ryska par oavsett kön öppet skulle kunna uttrycka sin kärlek på Metron i St Petersburg som de kan i Berlin.

I dag kan de inte det. Jelena hade dödshotats innan hon hittades mördad, ihjälstucken med flera knivstick och sedan strypt. Precis som vid ett tidigare mord på en homosexuell man i staden vill inte polisen se att det handlar om hatbrott mot personer som hotats till livet på dödslistor på nätet.

41-åriga Jelena var aktiv i oppositionen och demonstrerade för att mänskliga rättigheter också ska gälla i Ryssland. De är satta på undantag.

Inte bara Ryssland har trots att de skrivit under konventioner om mänskliga rättigheter valt att göra sin egen tolkning av vad dessa rättigheter är. Eller att tolka internationella fördrag på sitt eget vis och trotsa utslag i internationella domstolar.

Därför sitter till exempel fortfarande 24 ukrainska sjömän fängslade i ett Ryssland, som inte bryr sig om att följa havsrättskonventionen eller domstolens utslag om att omedelbart frige dem.

Att vränga internationell rätt till sin egen fördel har ett särskilt uttryck – "lawfare" – som en variant av engelskans warfare, att föra konflikt genom att förvränga lagen. Det är fler länder som använder denna taktik i internationella relationer.

I helgen är det Berlin Pride här, många väntas från grannlandet Polen. Där blev senaste Pridetåget våldsamt attackerat av konservativa homofobiska polacker.

När jag rapporterade om hur IKEA i Polen stått upp för allas lika värde och vägrat behålla en anställd som uttalat sig homofobiskt fick jag brev från en polska:

– IKEA ville tvinga sina anställda att acceptera och förmedla HBTQ- ideologi, den anställde var inte homofob, skrev kvinnan och fattade nog inte ens att hon själv där kom ut som just homofob.

Maria Persson Löfgren, Berlin
maria.persson_lofgren@sverigesradio.se