Lorem Ipsum: How a Mangled Cicero Text Became the World's Filler Copy

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!

Lorem ipsum fills design templates, broken WordPress themes, and brochure mockups everywhere, and it reads like a mystical Latin incantation. It is in fact a butchered passage from a first century BC treatise in which Cicero weighs the extremes of good and evil and argues that people must sometimes rationally accept pain for a greater good. This episode explains why designers need dummy text at all: readers recognize whole words by reflex, so real copy pulls attention away from typeface, spacing, and layout. Even the name is an amputation, the back half of dolorem, the Latin word for pain.

The detective work belongs to Richard McClintock of Hampden-Sydney College, who before 1982 traced the gibberish to Cicero by hunting one rare word, consectetur, through a concordance. His 1994 letter to Before and After magazine also claimed that printers scrambled the text in the 1500s. The episode follows the evidence to a far later source, then to Letraset transfer sheets in 1966, Aldus PageMaker in the 1980s, and the default templates of the modern web.

In a 2026 video interview, McClintock admitted his 1500s origin story was a guess with no historical evidence behind it.
In the 1914 Loeb Classical Library edition, page 34 ends with do- and the next Latin page begins with lorem, a page break that created the famous first word.
The rest of the filler matches fragments from pages 56, 70, and 118 of that same 1914 book.
Typography historian James Mosley supplied the scrambled version to Letraset, replacing a more intact Cicero passage used in type manuals since the 1730s.
One theory holds that the Latin was deliberately garbled to mimic the letter frequency and visual rhythm of English.

Det här avsnittet är hämtat från ett öppet RSS-flöde och publiceras inte av Podme. Det kan innehålla reklam.

Avsnitt(16184)

The Art of Adult Friendship: Why Quality Matters More Than Quantity

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore how our understanding of friendship changes as we grow old...

9 Nov 18min

Summer Explained: The Science, History, and Traditions of the Warmest Season

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore summer, the season most closely associated with sunshine, ...

7 Nov 18min

Sir Patrick Stewart: From Shakespeare to Star Trek, the Life and Legacy of a Legend

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore the extraordinary life of Sir Patrick Stewart, the acclaim...

7 Nov 49min

Larry David: The Genius of Social Awkwardness, Seinfeld, and Curb Your Enthusiasm

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore the life and career of Larry David, the comedian, writer, ...

6 Nov 38min

Why Australian Shepherds Aren't From Australia

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore the history of the Australian Shepherd, an intelligent, en...

5 Nov 45min

Labrador Retriever: From Newfoundland Fishing Dogs to Modern-Day Heroes

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore the remarkable history of the Labrador Retriever, one of t...

4 Nov 53min

Discovering Ireland: A Journey Through History, Culture, and the Wild Atlantic Way

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!In this episode of pplpod, we explore Ireland through the philosophy of slow travel: go slower, ...

3 Nov 48min

Willie Hutch: An Overnight I'll Be There Lyric and The Mack's Soundtrack

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!William McKinley Hutchins was born in Los Angeles in December 1944 and raised in Dallas, where h...

2 Nov 21min