På jakt efter de isländska sagorna – del 1

På jakt efter de isländska sagorna – del 1

Ett specialprogram från Island av Mia Gerdin och Ulla Strängberg (2013).

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Hur har de isländska sagorna kunnat behålla sin lyskraft i över 800 år?

Mia Gerdin och Ulla Strängberg reste till Island för att ta reda på vad landets gamla sagor betyder idag.

I det första programmet diskuteras hur sagorna inspirerar dagens författare som till exempel Sjón och Gerdur Kristny. Första stoppet på resan genom lavafält och jöklar är Snorre Sturlassons Reykholt, där han skrev sin Edda på 1200-talet, badade och gick en blodig död till mötes.

I Reykjavik intervjuas författaren och forskaren Jon Karl Helgasson. Han berättar bl a hur stadens gator fått namn efter personer från olika sagor.

Författaren Gerdur Kristny använder sig av en gammal Eddadikt i sin diktsamling Blodhov (översatt till svenska av John Swedenmark) och Sjón som tar sig fram i Reykjavik på sin vita cykel berättar om sagornas inflytande på hans författarskap, och varför de är stor litteratur än idag.

Vi möter även Kristinn Johannesson, svensk samordnare för Nordens hittills största översättarprojekt: att nyöversätta de isländska sagorna till svenska, norska och danska.

Uppläsare är Johan Gry.

Musiken kommer från Sigur Ros, Björk och Ry Cooder.

Resenärer och programledare är Mia Gerdin och Ulla Strängberg.

Detta är del 1 av 2. Del 2 sänds den 13 januari.

Programmet sändes för första gången 2013. Detta är en något förkortad version.

Avsnitt(500)

Lukas Moodysson: ”Fan nu blev jag berörd av en dikt jag själv skrivit”

Lukas Moodysson: ”Fan nu blev jag berörd av en dikt jag själv skrivit”

Efter 20 år är Lukas Moodysson tillbaka som poet med diktsamlingen Det var mörkt i mitt huvud men aldrig i mitt hjärta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Innan Lukas Moodysson blev stor fi...

31 Jan 202544min

Bokcirkeln: Alex Schulman om Fars rygg – ”Den är fantastisk!”

Bokcirkeln: Alex Schulman om Fars rygg – ”Den är fantastisk!”

Alex Schulman och Philomène Grandin har läst och samtalar om en prisad bok, norrmannen Niels Fredrik Dahls roman Fars rygg. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I Fars rygg får vi följa förfa...

24 Jan 202544min

Bokcirkeln: De bästa kriminalromanerna att läsa i jul!

Bokcirkeln: De bästa kriminalromanerna att läsa i jul!

Marie Lundström bjuder in till ett samtal om nya och klassiska kriminalromaner att läsa i jul. Gäster är deckarförfattaren Magnus Montelius och litteraturkritikern Lotta Olsson. Lyssna på alla avsnitt...

20 Dec 202444min

Julspecial: Guldkorn från Lundströmshösten

Julspecial: Guldkorn från Lundströmshösten

Vi blickar tillbaka över hösten och bjuder på några pärlor från Lundströmsstudion, ni hör bland andra guldkorn med Bruno K Öijer, Martin Gelin och Cecilia Hansson. Presentatör: Märta Myrstener. Lyssn...

13 Dec 202444min

Låttextcirkel: ”Kjell Höglund ger mig både skratt och gråt”

Låttextcirkel: ”Kjell Höglund ger mig både skratt och gråt”

Marie Lundström bjuder in artisterna Ellen Sundberg och Johan Johansson för ett samtal om Kjell Höglunds egensinniga låtpoesi. Båda två sjunger och spelar en Kjell Höglund-låt i studion! Lyssna på all...

6 Dec 202444min

Bokcirkeln: ”Juloratoriet handlar om famlandet efter kärlek” – del 3 av 3

Bokcirkeln: ”Juloratoriet handlar om famlandet efter kärlek” – del 3 av 3

Final i bokcirkeln med radarparet Olof Wretling och Marie Göranzon där vi under tre veckors tid har läst Juloratoriet, Göran Tunströms hyllade och prisade roman från 1983. Lyssna på alla avsnitt i Sve...

29 Nov 202444min

Bokcirkeln: ”Göran Tunström skriver poetiskt om sex” – del 2 av 3

Bokcirkeln: ”Göran Tunström skriver poetiskt om sex” – del 2 av 3

Andra avsnittet av tre i Lundströms Bokcirkel med duon Marie Göranzon och Olof Wretling som har läst romanklassikern Juloratoriet av Göran Tunström. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Skåde...

22 Nov 202444min

Bokcirkeln: ”Pojkäventyret gör att Juloratoriet flyger” – del 1 av 3

Bokcirkeln: ”Pojkäventyret gör att Juloratoriet flyger” – del 1 av 3

Första avsnittet av tre i Lundströms Bokcirkel med radarparet Marie Göranzon och Olof Wretling som har läst Göran Tunströms romanklassiker Juloratoriet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. S...

15 Nov 202444min

Populärt inom Samhälle & Kultur

podme-dokumentar
aftonbladet-krim
gynning-berg
p3-dokumentar
svenska-fall
mardromsgasten
en-mork-historia
skaringer-nessvold
rss-expressen-dok
killradet
creepypodden-med-jack-werner
kod-katastrof
flashback-forever
hor-har
rss-sanning-konsekvens
rattsfallen
badfluence
historiska-brott
aftonbladet-daily
spar