Television, Translation, and Algorithms on Netflix

Women working in the sciences face obstacles at virtually every step along their career paths. From subtle slights to blatant biases, deep systemic problems block women from advancing or push them out of science and technology entirely. Women in Science Now: Stories and Strategies for Achieving Equity (Columbia UP, 2023) examines solutions to this persistent gender gap, offering new perspectives on how to make science more equitable and inclusive for all. This book shares stories and insights of women from a range of backgrounds working in various disciplines, illustrating the journeys that brought them to the sciences, the challenges they faced along the way, and the important contributions they have made to their fields. Lisa M. P. Munoz combines these narratives with a wealth of data to illuminate the size and scope of the challenges women scientists face, while highlighting research-based solutions to help overcome these obstacles. She presents groundbreaking studies in social psychology and organizational behavior that are informing novel approaches for combating historic and ongoing inequities. Through a combined focus on personal experiences and social-science research, this timely book provides both a path toward greater gender equity and an inspiring vision of science and scientists. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

16 Juni 202436min

As Andrew M. Gardner explains in The Fragmentary City: Migration, Modernity, and Difference in the Urban Landscape of Doha, Qatar (Cornell UP, 2024) in Qatar and elsewhere on the Arabian Peninsula, nearly nine out of every ten residents are foreign noncitizens. Many of these foreigners reside in the cities that have arisen in Qatar and neighboring states. The book provides an overview of the gulf migration system with its diverse migrant experiences. Gardner focuses on the ways that demography and global mobility have shaped the city of Doha and the urban characteristics of the Arabian Peninsula in general. Building on those migrant experiences, the book turns to the spatial politics of the modern Arabian city, exploring who is placed where in the city and how this social landscape came into historical existence. The author reflects on what we might learn from these cities and the societies that inhabit them. Gardner frames the contemporary cities of the Arabian Peninsula not as poor imitations of Western urban modernity, but instead as cities on the frontiers of a global, neoliberal, and increasingly urban future. Andrew M. Gardner is Professor of Anthropology at the University of Puget Sound in Tacoma, Washington. He has focused his research on the places, peoples and societies that interact on the Arabian Peninsula, where he has conducted extensive fieldwork. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

15 Juni 202446min

How do unequal societies function? In Holding It Together: How Women Became America's Safety Net (Portfolio, 2024), Jesscia Calarco, an Associate Professor of Sociology at the University of Wisconsin-Madison, examines how America’s DIY society depends on the labour of mothers and excludes the sorts of social supports present in other countries. This dependence has hugely negative social and individual consequences, as demonstrated by the rich qualitiative and quantitative data examined in the book. Alongside the analysis of the problems and consequences of women’s role in the US, the book also thinks through solutions, demonstrating how much political discourse is far from the collective action that is likely to be effective for social change. An outstanding contribution to social science and contemporary politics, the book is essential reading for anyone interested in contemporary social inequalities. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

15 Juni 202446min

With the rapid development of artificial intelligence and labor-saving technologies like self-checkouts and automated factories, the future of work has never been more uncertain, and even jobs requiring high levels of human interaction are no longer safe. The Last Human Job: The Work of Connecting in a Disconnected World (Princeton UP, 2024) explores the human connections that underlie our work, arguing that what people do for each other in these settings is valuable and worth preserving. Drawing on in-depth interviews and observations with people in a broad range of professions--from physicians, teachers, and coaches to chaplains, therapists, caregivers, and hairdressers--Allison Pugh develops the concept of "connective labor," a kind of work that relies on empathy, the spontaneity of human contact, and a mutual recognition of each other's humanity. The threats to connective labor are not only those posed by advances in AI or apps; Pugh demonstrates how profit-driven campaigns imposing industrial logic shrink the time for workers to connect, enforce new priorities of data and metrics, and introduce standardized practices that hinder our ability to truly see each other. She concludes with profiles of organizations where connective labor thrives, offering practical steps for building a social architecture that works. Vividly illustrating how connective labor enriches the lives of individuals and binds our communities together, The Last Human Job is a compelling argument for us to recognize, value, and protect humane work in an increasingly automated and disconnected world. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

15 Juni 202432min

Protracted economic crises, accelerating inequalities, and increased resource scarcity present significant challenges for the majority of Africa's urban population. Limited state capacity and widespread infrastructure deficiencies common in cities across the continent often require residents to draw on their own resources, knowledge, and expertise to resolve these life and livelihood dilemmas. In DIY Urbanism in Africa: Politics and Practice (Zed Books, 2023), editors Stephen Marr and Patience Mususa investigate these practices. The edited volume develops a theoretical framework through which to analyze them, and presents a series of case studies to demonstrate how residents invent new DIY tactics and strategies in response to security, place-making, or economic problems. This book offers a timely critical intervention into literatures on urban development and politics in Africa. It is valuable to students, policymakers, and urban practitioners keen to understand the mechanisms and political implications of widespread dynamics now shaping Africa's expanding urban environments. Stephen Marr is Senior Lecturer in Peace and Conflict Studies at Malmö University and Associate Researcher at the Nordic Africa Institute. He holds a PhD in Political Science from the University of Florida. His current research engages issues of comparative urbanism, with a focus on practices of DIY urbanism amidst pervasive socio-economic and spatial insecurity in cities of sub-Saharan Africa (Lagos) and the post-industrial American Midwest (Detroit). Other interests include peace and conflict, globalization, political theory and popular culture. Patience Mususa is a Senior Researcher at the Nordic Africa Institute and holds a PhD in Social Anthropology from the University of Cape Town. She is an environmental anthropologist specializing on mining and human settlement: Zambian Copperbelt, copper mining towns, planning and urbanization, and community welfare; working at the intersections of research, policy and practice. Aleem Mahabir is a PhD candidate in Geography at the University of the West Indies, Mona, Jamaica. His research interests lie at the intersection of Urban Geography, Social Exclusion, and Psychology. His dissertation research focuses on the link among negative psychosocial dispositions, exclusion, and under-development among marginalized communities in Port of Spain, Trinidad and Tobago. You can find him on Twitter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

14 Juni 202449min

Ideas influence people. In particular, extremely well-developed sets of ideas shape individuals, groups, and societies in far-reaching ways. In Revolution and Witchcraft: The Code of Ideology in Unsettled Times (Palgrave Macmillan, 2023), Gordon Chang establishes these “idea systems” as an academic concept. Through three intense episodes of manipulation and mayhem connected to idea systems—Europe’s witch hunts, the Mao Zedong-era “revolutions,” and the early campaign of the U.S. War on Terror—Revolution and Witchcraft charts the cognitive and informational matrices that seize control of people’s mentalities and behaviors across societies. Through these, the author reaches two conclusions. The first, that we are all vulnerable to the dominating influence of our own matrices of ideas and to those woven by others in the social system. The second, that even the most masterful manipulators of idea programs may lose control of the outcomes of programmatic manipulation. Amongst this analysis, sixty-plus central conceptual terms are provided for readers to analyze multiform idea systems that exist across space, time, and cultural contexts. This book is available open access here.  Michael O. Johnston, Ph.D. is a Assistant Professor of Sociology at William Penn University. He is the author of The Social Construction of a Cultural Spectacle: Floatzilla (Lexington Books, 2023) and Community Media Representations of Place and Identity at Tug Fest: Reconstructing the Mississippi River (Lexington Books, 2022). His general area of study is in the areas of social construction of experience, identity, and place. He is currently conducting research for his next project that looks at nightlife and the emotional labor that is performed by employees of bars and nightclubs. To learn more about Michael O. Johnston you can go to his website, Google Scholar, Twitter @ProfessorJohnst, or by email at johnstonmo@wmpenn.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

14 Juni 202451min

Today’s book is: More Than A Glitch: Confronting Race, Gender, and Ability Bias in Tech (MIT Press, 2024), by Meredith Broussard. When technology reinforces inequality, it's not just a glitch—it's a signal that we need to redesign our systems to create a more equitable world. The word “glitch” implies an incidental error, as easy to patch up as it is to identify. But what if racism, sexism, and ableism aren't just bugs in mostly functional machinery? What if they're coded into the system itself?  Meredith Broussard demonstrates in More Than a Glitch how neutrality in tech is a myth and why algorithms need to be held accountable. Broussard, a data scientist and one of the few Black female researchers in artificial intelligence, masterfully synthesizes concepts from computer science and sociology. She explores a range of examples: from facial recognition technology trained only to recognize lighter skin tones, to mortgage-approval algorithms that encourage discriminatory lending, to the dangerous feedback loops that arise when medical diagnostic algorithms are trained on insufficiently diverse data. Even when such technologies are designed with good intentions, Broussard shows, fallible humans develop programs that can result in devastating consequences. Broussard argues that the solution isn't to make omnipresent tech more inclusive, but to root out the algorithms that target certain demographics as “other” to begin with. With sweeping implications for fields ranging from jurisprudence to medicine, the ground-breaking insights of More Than a Glitch are essential reading for anyone invested in building a more equitable future. Our guest is: Meredith Broussard, who is an associate professor at the Arthur L. Carter Journalism Institute of New York University, research director at the NYU Alliance for Public Interest Technology, and the author of several books, including More Than a Glitch: Confronting Race, Gender, and Ability Bias in Tech, and Artificial Unintelligence: How Computers Misunderstand the World. Her academic research focuses on artificial intelligence in investigative reporting and ethical AI, with a particular interest in using data analysis for social good. Our host is: Dr. Christina Gessler, the producer of the Academic Life podcast. She holds a PhD in history, which she uses to explore what stories we tell and what happens to those we never tell. Welcome to Academic Life, the podcast for your academic journey—and beyond! Join us again to learn from more experts inside and outside the academy, and around the world. You can help support the show by downloading, sharing, posting about, or assigning any of our 200+ episodes. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

13 Juni 202447min

This episode of the Language on the Move Podcast is part of the Life in a New Language series. Life in a New Language is a new book just out from Oxford University Press (2024). Life in a New Language examines the language learning and settlement experiences of 130 migrants to Australia from 34 different countries in Africa, Asia, Europe, and Latin America over a period of 20 years. It’s co-authored by Ingrid Piller, Donna Butorac, Emily Farrell, Loy Lising, Shiva Motaghi Tabari, and Vera Williams Tetteh. In this series, Brynn Quick chats with each of the co-authors about their personal insights and research contributions to the book. Today, Brynn chats with Dr. Donna Butorac, one of the book’s six co-authors, with a focus on how identities change in migration. For additional resources, show notes, and transcripts, go here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/sociology

12 Juni 202430min