Jimmy Kimmel Pulled Off Air ‘Indefinitely,’ and Former C.D.C. Head Issues Warning

Plus, smart glasses and even smarter headphones.

On Today’s Episode:

ABC Pulls Jimmy Kimmel Off Air for Charlie Kirk Comments After F.C.C. Pressure, by John Koblin, Michael M. Grynbaum and Brooks Barnes

Kennedy’s Vaccine Committee to Vote on Hepatitis B and Covid Shots, by Apoorva Mandavilli

5 Takeaways From Ousted C.D.C. Director’s Hearing, by Christina Jewett and Dani Blum

Fed Cuts Rates for First Time This Year, by Colby Smith

3 Police Officers Are Killed in Shooting in Southern Pennsylvania, by Campbell Robertson and Pooja Salhotra

The New AirPods Can Translate Languages in Your Ears. This Is Profound, by Brian X. Chen

Meta Unveils Smart Glasses With Apps and an Artificial Intelligence Assistant, by Eli Tan

Tune in every weekend morning, and tell us what you think at: theheadlines@nytimes.com.

Subscribe today at nytimes.com/podcasts or on Apple Podcasts and Spotify. You can also subscribe via your favorite podcast app here https://www.nytimes.com/activate-access/audio?source=podcatcher. For more podcasts and narrated articles, download The New York Times app at nytimes.com/app.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.