Pi (Pi)
Texte: La valeur du nombre Pi a été calculée et a atteint un nouveau record de longueur avec 31 mille milliards de chiffres, bien plus que le précédent record de 22 mille milliards. Traduction: The v...
9 Aug 20193min
Enfants non vaccinés (Unvaccinated children)
Texte: Il a été dit aux enfants italiens de ne pas aller à l'école avant de pouvoir prouver qu'ils étaient correctement vaccinés. Traduction: Italian children have been told not to turn up to school ...
7 Aug 20193min
Grèves pour le climat (Climate stikes)
Texte: Des milliers d'élèves dans le monde ont déserté les classes pendant un jour pour manifester contre le changement climatique. Traduction: Thousands of school pupils worldwide have abandoned cla...
6 Aug 20192min
Découverte de fossiles (Fossil discovery)
Texte: Des scientifiques indiquent avoir découvert un « étonnant » trésor de plusieurs milliers de fossiles sur les rives d'une rivière en Chine. Traduction: Scientists say they have discovered a "s...
5 Aug 20193min
Circoncision à la maison (Home circumcision)
Texte: Un garçon de 5 mois est mort après que ses parents aient réalisé une circoncision dans leur maison en Italie. Traduction: A five-month-old boy has died after parents performed a circumcision a...
2 Aug 20193min
Corps (Bodies)
Texte: Des organisateurs d'expéditions sont inquiets du nombre de corps de grimpeurs qui apparaissent de plus en plus sur le Mont Everest à cause de la fonte des glaciers. Traduction: Expedition oper...
1 Aug 20193min
Interdire les cigarettes électroniques (Ban e-cigarettes)
Texte: Les officiels à San Francisco ont proposé une nouvelle loi pour interdire la vente des cigarettes électroniques jusqu'à ce que leurs effets sur la santé soient évalués. Traduction: Officials i...
31 Juli 20193min
La femme qui ne ressent pas la douleur (The woman who doesn't feel pain)
Texte: Jo Cameron ne réalise que sa peau est en train de brûler que quand elle sent l'odeur de la peau roussie. Elle se brûle souvent les bras au four, mais ne ressent aucune douleur pour la prévenir....
30 Juli 20193min
