The Mastering Show #102 - What IS 'translation' in mastering ?
The Mastering Show23 Loka 2025

The Mastering Show #102 - What IS 'translation' in mastering ?

Translation is one of the main goals of mastering - make the music sound great on any platform, and any delivery format.

But how is that possible ? How can we optimise the audio to sound great on both a huge PA and crappy earbuds, or via any data-encoded stream, when we don't have any control over those playback systems or streaming platforms ?

The answer to this paradox is deceptively simple - and powerful. In this episode I explain the common misconception of what 'translation' is; what the term really means to me, and share three simple suggestions to help you get your music to translate - on any playback system.

Full links on our website:

www.themasteringshow.com/episode-102

Mentioned in this episode:

Leapwing

Find out more about Leapwing's plugins

Learn to master !

Click HERE to see Ian's courses and mastering resources

Mastering

Click HERE to work with Ian

Jaksot(107)

The Mastering Show #99 - Recording, mixing and mastering acoustic guitar (with Richard Durrant)

The Mastering Show #99 - Recording, mixing and mastering acoustic guitar (with Richard Durrant)

Stereo, mono, binaural or surround-sound ?I've worked with this episode's guest in all these formats and more over the many years we've been working together - but which does he prefer, and why ?Richa...

29 Touko 202553min

The Mastering Show #98 - Stem mastering, Dynamics and Dolby Atmos at Abbey Road (with Oli Morgan)

The Mastering Show #98 - Stem mastering, Dynamics and Dolby Atmos at Abbey Road (with Oli Morgan)

'Stem mastering' has provoked a ton of debate recently, with people claiming it crosses the line between mixing and mastering, interferes with the artist's intent, and isn't even really mastering at a...

31 Maalis 20251h 19min

The Mastering Show #97 - Should you learn mastering FIRST ?! (with Ken Scott)

The Mastering Show #97 - Should you learn mastering FIRST ?! (with Ken Scott)

The term “legend” gets thrown all the time in audio production circles, but my guest this episode really deserves it. I’m sure you already know this but Ken Scott has worked with the Beatles, David Bo...

29 Loka 202452min

The Mastering Show #96 - Flippin' Clippin' !

The Mastering Show #96 - Flippin' Clippin' !

We’ve been using “soft clipping" in mastering for over 20 years at this point, but it suddenly feels as if it’s all anyone is talking about ! New plugins, new suggestions about how to use it, and wild...

27 Syys 20241h 9min

The Mastering Show #95 - Loudness trends in 2024: should you follow them ? with Ian Stewart

The Mastering Show #95 - Loudness trends in 2024: should you follow them ? with Ian Stewart

The Billboard Top 50 global singles from the first half of 2024 have an average loudness of -8.3 LUFSSo that’s how loud we should be making our masters, right ?Well…It certainly might seem that way, b...

15 Elo 20241h 16min

The Mastering Show #94 -The truth about vinyl (with Scott Hull)

The Mastering Show #94 -The truth about vinyl (with Scott Hull)

People are always asking me about mastering for vinyl, and I’m happy to try and help based on the experience I have. I don’t actually cut vinyl myself though, so that advice is always limited and seco...

17 Heinä 20241h 20min

The Mastering Show #93 - Do you NEED to be mastering loud ?

The Mastering Show #93 - Do you NEED to be mastering loud ?

I’m always arguing for balanced dynamics rather than loudness for it’s own sake, but some people have a different opinion - high loudness is important, and even beneficial.Nick Di Lorenzo is one of th...

19 Kesä 20241h 30min

The Mastering Show #92 - These are not the LUFS you are looking for

The Mastering Show #92 - These are not the LUFS you are looking for

You can't go a day without someone telling you how loud your music should be, these days."Everything has to be -8 LUFS""EDM has to be -6 LUFS or louder""-11 is the perfect balance""Just master everyth...

21 Helmi 202421min

Suosittua kategoriassa Koulutus

rss-murhan-anatomia
psykopodiaa-podcast
voi-hyvin-meditaatiot-2
rss-narsisti
adhd-podi
psykologia
rss-rahamania
ihminen-tavattavissa-tommy-hellsten-instituutti
rss-duodecim-lehti
kesken
rss-valo-minussa-2
rss-tietoinen-yhteys-podcast-2
rss-vapaudu-voimaasi
jari-sarasvuo-podcast
rahapuhetta
leikitaanko-laakaria
rss-turun-yliopisto
rss-arkea-ja-aurinkoa-podcast-espanjasta
mielipaivakirja
rss-liian-kuuma-peruna