527: Why you can't stop translating in your head (and how to fix it)

527: Why you can't stop translating in your head (and how to fix it)

👉 Grab your FREE Grammar and Vocabulary Study Sheet: https://l.storylearning.com/learn-vocab 



In this episode I'm going to tackle the second most popular question I've ever been asked about language learning: How do I stop translating in my head? It is easy to say "stop translating in your head" and that is well-intentioned advice, but not very practical. The truth is, translation is inevitable and not necessarily a bad thing, at least at first.



Research mentioned in this episode: The Effects of Using L1 Translation on Young Learners’ Foreign Language Vocabulary Learning, Jan 2015, Aïda Codina Camó and Elisabet Pladevall Ballester: https://www.researchgate.net/publication/297653279_The_Effects_of_Using_L1_Translation_on_Young_Learners'_Foreign_Language_Vocabulary_Learning


👉 Got a question you want Olly to answer on the podcast? Submit it here: https://storylearning.com/ask_Olly_your_question


👉 Get a 7-day FREE trial to one of my story-based language courses: https://storylearning.com/Language_Courses


👉 Check out my all-inclusive VIP language programme with guaranteed results: https://storylearning.com/StoryLearning_VIP_Info


#storylearning #learnthroughstories

Episoder(402)

503: You don't ACTUALLY need grammar

503: You don't ACTUALLY need grammar

👉 Grab your FREE Study Sheet: https://storylearning.com/free_grammar_vocab_sheetStop obsessing over grammar rules! Discover why grammar study shouldn't be your focus, especially as a beginner languag...

15 Okt 202519min

502: The hidden cost of learning two languages at once

502: The hidden cost of learning two languages at once

👉 Grab your FREE Goal Planner: https://storylearning.com/goal_planner_2_languagesWant to learn multiple languages? Here's the truth nobody tells you: there's a specific level you need to reach in you...

13 Okt 202516min

501: The real reason I wrote my language story books

501: The real reason I wrote my language story books

👉 Get your FREE Fluency Blueprint: https://storylearning.com/fluency_blueprintI've sold over 1.5 million copies of my short story books for language learners. But why did I write them all those years...

10 Okt 202519min

500: Meet the viral brain scan guy who speaks 26 languages

500: Meet the viral brain scan guy who speaks 26 languages

👉 Grab your FREE Fluency Blueprint: https://storylearning.com/freefluencyblueprintVaughn Smith is a 26-language polyglot who had his brain scanned at MIT. Discover the man behind the scan and the sur...

8 Okt 202548min

426: Which language should I think in?

426: Which language should I think in?

In this episode, Juan asks: “I’m learning Portuguese. Which language should I think in - English or Spanish?“ Find a 5* language tutor! We're proud to recommend LanguaTalk as the best place to take la...

29 Sep 202211min

425: The anatomy of a language learning "masterplan"

425: The anatomy of a language learning "masterplan"

In today's episode, Olly speaks with Sam Hendry, who lives in Dubai, about his amazing journey learning Spanish in one year. Here's where you can watch the video of Sam surprising his girlfriend in S...

7 Sep 202242min

424 - Behind the scenes at the StoryLearning team retreat in Turkey

424 - Behind the scenes at the StoryLearning team retreat in Turkey

In this episode you’ll drop in on the StoryLearning team retreat in Bodrum, Turkey. 14 of us descended on a hilltop villa for an entire week to spend some quality time together and plan for the future...

23 Mai 202213min

Announcement: New intermediate StoryLearning courses!

Announcement: New intermediate StoryLearning courses!

We're about to release a special new range of intermediate StoryLearning programmes, and I'm sooo excited! And as a loyal listener, I'd like to offer you early access and a very special offer to celeb...

18 Apr 20225min

Populært innen Fakta

mikkels-paskenotter
fastlegen
dine-penger-pengeradet
relasjonspodden-med-dora-thorhallsdottir-kjersti-idem
foreldreradet
treningspodden
rss-strid-de-norske-borgerkrigene
jakt-og-fiskepodden
sinnsyn
rss-kunsten-a-leve
hverdagspsyken
rss-var-forste-kaffe
fryktlos
rss-kull
gravid-uke-for-uke
rss-bisarr-historie
lederskap-nhhs-podkast-om-ledelse
hagespiren-podcast
takk-og-lov-med-anine-kierulf
tomprat-med-gunnar-tjomlid