Selon le FMI (IMF says)
(Rediffusion)L'intelligence artificielle est sur le point d'affecter près de 40 % de tous les emplois et risque probablement d'aggraver les inégalités globales.Traduction :Artificial intelligence is s...
18 Aug 20253min
Sécurité (Safety)
(Rediffusion)La pollution chimique dépasse officiellement les limites en terme de sécurité pour les humains et la planèteTraduction:Chemical pollution has officially exceeded the limits safe for human...
17 Aug 20253min
Quatre jours (Four days)
(Rediffusion)Une femme a été retirée vivante des débris d’un immeuble en Italie quelques jours après un tremblement de terre.Traduction:A woman is pulled alive from the rubble of a building in Italie ...
14 Aug 20252min
Affrontements (Clashes)
(Rediffusion)De violents affrontements ont eu lieu la nuit dernière entre des manifestants et la police en Corse, alors que la colère s'intensifie en raison de l'attaque en prison d'une figure nationa...
13 Aug 20253min
Rejeté (Rejected)
(Rediffusion) Une Cour de justice française a rejeté la demande de l'acteur star Gérard Depardieu visant à lever les accusations de viol portées contre lui.Traduction:A French court has rejected a bid...
11 Aug 20252min
Pas inquiète (Not concerned)
(Rediffusion)L'auteur de Harry Potter JK Rowling a dit qu'elle ne s'inquiétait pas des conséquences de sa prise de position sur les transgenres sur son héritage.Traduction :Harry Potter author JK Rowl...
10 Aug 20252min
Temps passé (Time spent)
(Rediffusion) Dans 10 ans, à peu près 39% du temps passé dans les taches ménagères et à s'occuper des proches pourrait être pris en charge par des machines.Traduction :Within a decade, around 39% of t...
7 Aug 20252min
Une boite à jouets (Toy box)
(Rediffusion)Un club de foot a signé avec un bébé un contrat symbolique de 10 ans après l'avoir vu sur Youtube marquer un but magique dans sa boîte à jouets.Traduction:A football club signed a toddler...
6 Aug 20252min
