Les visages (Faces)
Une entreprise technologique basée à New York travaille à identifier et compiler les visages de chaque être humain sur la planète.Traduction :A New York-based tech company is working to identify and c...
9 Okt 20242min
Ralentir (Slow down)
La Marine américaine affirme qu'un de ses destroyers a été contraint de ralentir après qu'un navire de guerre chinois se soit placé devant lui.Traduction :The US Navy says one of its destroyers was fo...
7 Okt 20243min
Inhabituelle (Unusual)
Les Vénitiens se sont réveillés dimanche matin avec une vue inhabituelle, car une partie de l'eau du Grand Canal de la ville semblait vert fluorescent.Traduction :Venetians woke up on Sunday morning t...
6 Okt 20242min
En y pensant (Thinking about it)
Un homme paralysé a réussi à marcher simplement en y pensant grâce à des implants cérébraux électroniques, une première médicale qui, selon lui, a changé sa vie.Traduction :A paralysed man has been ab...
3 Okt 20243min
Un aperçu (Glimpse)
De nombreux joueurs de tennis partagent leur vie en ligne, offrant à leurs abonnés un aperçu de ce qui se passe lors des tournois.Traduction :A lot of tennis players share their lives online, giving f...
2 Okt 20242min
Jamais atteints (Not seen)
La Russie a mis en garde contre le risque d'une escalade de la guerre en Ukraine à des niveaux jamais atteints jusqu'à présent, suite aux approvisionnements occidentaux en armes.Traduction :Russia has...
30 Sep 20243min
Un chaton (Kitten)
Un chaton à Beyrouth a été sauvé après avoir été piégé dans une canalisation pendant trois jours.Traduction :A kitten in Beirut has been rescued after being trapped in a rain pipe for three days. Host...
29 Sep 20243min
Plus difficile (Harder)
Il est difficile de ne pas être accepté tel que l'on est. C'est encore plus difficile lorsque les personnes qui ne vous acceptent pas sont vos parents.Traduction :It's hard to not be accepted for who ...
26 Sep 20242min
