Scène de rue à Montmartre ( Street Scene in Montmartre)
Une des rares peintures de Vincent Van Gogh encore dans des mains privées, “Scène de rue à Montmartre” a été vendue pour plus de 13 millions d'euros.Traduction:One of the few paintings by Vincent Van ...
31 Jul 20242min
Le journalisme sportif (Sports journalism)
Le journalisme sportif a longtemps été une citadelle machiste dans une profssion toujours largement sexiste.Traduction:Sports journalism has long been a macho citadel in a still largely sexist profess...
29 Jul 20242min
Le patrimoine (Heritage)
La France a choisi la baguette pour être candidat au statut de bien appartenant au patrimoine immatériel et culturel de l'UNESCO.Traduction:France has chosen the baguette as its candidate for UNESCO i...
28 Jul 20243min
Sur un train (On a train)
Environ 50 militants écologistes ont été arrêtés en Australie après que des manifestants ont grimpé sur un train transportant du charbon et ont commencé à enlever sa cargaison des wagons.Traduction :A...
25 Jul 20242min
A chacun d'eux (To each of them)
La ville de Denain dans le nord de la France distribue 50 euros à chacun de ses habitants, quels que soient leurs revenus, une mesure pour lutter contre la hausse de l'inflation et l'envolée des prix ...
24 Jul 20243min
Secteur agricole (Agricultural sector)
Le département d'outre-mer de la Martinique dans les Caraïbes françaises possède un important secteur agricole, avec des plantations de bananes et de canne à sucre s'étendant à perte de vue.Traduction...
23 Jul 20244min
Des trésors (Treasures)
Une exposition importante débute vendredi à Paris qui montre quelques uns des plus splendides trésors de l'Egypte ancienne.Traduction :A major exhibition opens in Paris on Friday that showcases some o...
22 Jul 20243min
Parcours professionnel (Professional path)
Surtout récemment, devenir son propre patron peut sembler glamour. Mais tout le monde n'est pas satisfait d'avoir tracé son propre parcours professionnel indépendant.Traduction :Especially recently, b...
18 Jul 20242min
