Redémarrer (Restart)
Le géant français de l'électricité EDF s'est engagé à redémarrer tous ses réacteurs nucléaires pour cet hiver afin d'aider le pays à traverser la crise de l'énergie agravée par la guerre en Ukraine.Tr...
15 Feb 20244min
En dehors du système solaire (Outside our solar system)
Le téléscope James Webb a détecté pour la première fois des signes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère d'une planète se trouvant en dehors de notre système solaire.Traduction:James Webb Telescope ...
14 Feb 20243min
Un morceau (Chunk)
Un gros morceau de glacier alpin s'est détaché dimanche après-midi, et a glissé sur les flancs de la montagne.Traduction:A large chunk of Alpine glacier broke loose Sunday afternoon and slid down a mo...
8 Feb 20242min
Déplacés (Displaced)
La guerre russe en Ukraine a fait grimpé le nombre de personnes contraintes de se déplacer dans le monde au dessus de 100 millions pour la première fois.Traduction:Russia's war in Ukraine has pushed t...
7 Feb 20244min
Une revanche (Revenge)
Depuis 2019, au moins sept personnes ont été tuées en République Démocratique du Congo par des hippopotames, incitant certains villageois à prendre leur revanche en attaquant les animaux.Traduction:Si...
5 Feb 20244min
Les rives (Banks)
La Seine est le coeur battant de Paris. Ses rives attirent 8 millions de visiteurs chaque année, ce qui en fait un des lieux les plus animés de la capitale.Traduction:The River Seine is the beating he...
4 Feb 20243min
A la hausse (On the rise)
En France la croissance des revenus n'a pas bougé car les prix des produits de première nécessité et ceux de l'énergie sont à la hausse.Traduction:In France income growth has stagnated as prices for e...
1 Feb 20243min
Indépendance (Independence)
Il y a soixante ans, l'Algérie gagna son indépendance après une guerre cruelle avec la France.Traduction:Sixty years ago, Algeria won its independence after a brutal war with France. Hosted on Acast. ...
31 Jan 20244min
