Leçon d'été: Faire baisser le risque (Lower the risk)
Texte: Les gens qui sont génétiquement susceptibles d’avoir une maladie cardiaque peuvent diminuer ce risque en mangeant beaucoup de fruits et légumes. Traduction: People who are genetically susceptib...
28 Jun 20213min
Aériennes (Aerial)
Texte: Des photos aériennes des années 1940 et 1950 ont été utilisées pour faire la preuve de l’évolution du climat sur la péninsule de l’antarctique. Traduction: Aerial photos from the 1940s and 195...
21 Jun 20213min
Coût (Cost)
Texte: Le coût mondial de l’obésité est à peu près le même que celui de la fumée ou des conflits armés et plus important que l’alcoolisme et le changement climatique. Traduction: The worldwide cost of...
11 Jun 20213min
Menace (Threat)
Texte: La Corée du Nord a menacé de procéder à un essai nucléaire en réponse à l’intention des Nations Unis d’enquêter sur les violations des droits de l’Homme. Traduction: North Korea has threatened ...
10 Jun 20213min
Plus tôt (Earlier stage)
Texte: Google a pour objectif de diagnostiquer les cancers, crises cardiaques et autres maladies, beaucoup plus tôt que cela est possible aujourd’hui. Traduction: Google is aiming to diagnose cancers,...
9 Jun 20213min
Alcool (Alcohol)
Texte: L’alcool devrait mentionner l’information sur le contenu en calories de la boisson afin de réduire l’obésité, selon les docteurs chargés de santé publique. Traduction: Alcohol should have a cal...
8 Jun 20213min
Prédateurs (Predators)
Texte: Les prédateurs géants des mers de Grande Bretagne ont besoin de protection contre la pêche intensive, la pollution, et le développement du traffic maritime. Traduction: The great predators of B...
7 Jun 20214min
Prématurément (Prematurely)
Texte: Les scientifiques mettent en garde contre les heures de travail inhabituelles qui peuvent faire vieillir le cerveau et émousser les capacités intellectuelles. Traduction: Working antisocial hou...
4 Jun 20213min
